Ovom web-stranicom, cpon.com („Stranica”), upravlja Agile Tech, UAB, društvo s ograničenom odgovornošću registrirano u Litvi (matični broj subjekta 304691080, PDV ID broj LT100011207013), sa sjedištem na adresi Ukmergės g. 364-49, LT-14188 Vilnius, Litva („mi”, „nas”). Mi smo voditelj obrade osobnih podataka opisanih u ovim pravilima. Možete nas kontaktirati na hello@cpon.com.
Stranica objavljuje kupone za potrošačke uređaje. Za njezino korištenje nije vam potreban korisnički račun, a na Stranici ništa ne prodajemo niti obrađujemo plaćanja. Osobni podaci koje obrađujemo ograničeni su na ono što je opisano u nastavku.
1. Koje podatke obrađujemo i zašto
Adresa e-pošte koju upišete na kuponu. Kada na kuponu upišete svoju adresu e-pošte, koristimo je kako bismo vam poslali cijenu koju ste osigurali kuponom i slične ponude za taj proizvod. Uz nju čuvamo proizvod, cijenu i njezinu valutu, vrijeme te jezik stranice s kuponom. Pravna osnova je vaša privola (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a), koju možete povući u bilo kojem trenutku tako da odgovorite na bilo koju od naših e-poruka ili upotrijebite poveznicu za odjavu u njima. Adresu čuvamo dok ne povučete privolu.
Zapisi poslužitelja i mreže za isporuku sadržaja. Kao i kod gotovo svake web-stranice, naša infrastruktura za smještaj i isporuku sadržaja (Amazon Web Services, uključujući Amazon CloudFront) bilježi tehničke zapise prilikom zahtjeva za stranicama: vašu IP adresu, vrijeme, zatraženu stranicu, podatke o pregledniku, stranicu s koje ste došli, odgovor, identifikator zahtjeva i oznaku vaše države (vidjeti u nastavku). Te zapise koristimo za rad i sigurnost Stranice. Pravna osnova je naš legitimni interes za vođenje i zaštitu Stranice (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a). Zapisi našeg web-poslužitelja brišu se najkasnije nakon desetak tjedana. Zapisi mreže za isporuku sadržaja pohranjuju se odvojeno, kod pružatelja Amazon Web Services u Stockholmu (Švedska), i brišu se nakon 13 mjeseci.
Vaša država. Amazon CloudFront na temelju vaše IP adrese utvrđuje u kojoj se državi nalazite i oznaku te države prosljeđuje našem web-poslužitelju. Tu oznaku koristimo kako bismo na stranici koju ste zatražili prikazali informacije za vašu državu, cijenu u službenoj trgovini za vašu državu i poveznicu na blagajnu trgovine za vašu državu; oznaka se upisuje i u zapis poslužitelja opisan gore te se briše zajedno s njim. Pravna osnova je naš legitimni interes za prikazivanje informacija koje su točne za vašu državu te za vođenje i zaštitu Stranice (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).
E-pošta koju nam šaljete. Ako nas kontaktirate na gore navedenu adresu, obrađujemo vašu adresu e-pošte, ime i sadržaj vaše poruke kako bismo vam odgovorili. Pravna osnova je naš legitimni interes za odgovaranje na upite (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a). Korespondenciju čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za rješavanje predmeta.
Navedene podatke ne koristimo za donošenje automatiziranih odluka o vama i ne prodajemo osobne podatke.
2. Kolačići i praćenje
Stranica ne postavlja kolačiće i ne koristi slične tehnologije, poput lokalne pohrane ili pohrane sesije: na vašem se uređaju ništa ne pohranjuje. Zato na Stranici nema obavijesti o kolačićima koju biste trebali prihvatiti ili odbiti.
Stranica ne učitava nikakve oznake trećih strana za oglašavanje, analitiku ili praćenje, kao ni piksele, dodatke društvenih mreža, ugrađene videozapise, fontove ni slike s drugih web-stranica: svaka datoteka koju stranica učitava dolazi s adrese www.cpon.com. Mala skripta na našim stranicama izvršava se u vašem pregledniku kako bi stranica radila, primjerice kako bi odbrojavala do ponoći ili pretraživala popis brendova. Ništa ne pohranjuje. Na stranici s kuponom od našeg vlastitog poslužitelja traži trenutačnu cijenu tog proizvoda u službenoj trgovini za vašu državu i ništa drugo ne šalje.
Ako ikada dodamo alate koji koriste kolačiće ili slične tehnologije, ova ćemo pravila ažurirati prije nego što ih počnemo koristiti i zatražit ćemo vašu privolu kada to zakon zahtijeva.
3. Tko prima podatke
Osobne podatke u naše ime obrađuje Amazon Web Services: smještaj i isporuka sadržaja, uključujući tehničke zapise opisane u odjeljku 1.
Kupon vodi do kupnje u službenoj trgovini proizvoda; za svaki brend na Stranici to je www.techfibrr.com, internetska trgovina kojom također upravljamo. Ondje se primjenjuju vlastita pravila privatnosti te trgovine (www.techfibrr.com/privacy-policy/). Poveznica na trgovinu sadrži samo podatak o proizvodu, jezik stranice, vašu državu i dvije stalne oznake koje pokazuju da dolazite sa Stranice. Kad god slijedite poveznicu na neku drugu web-stranicu, vaš preglednik toj web-stranici otkriva samo to da dolazite s www.cpon.com.
4. Međunarodni prijenosi
Naš web-poslužitelj radi u Europskoj uniji, u Parizu (Francuska), a zapisi mreže za isporuku sadržaja čuvaju se u Stockholmu (Švedska). Amazon CloudFront na zahtjeve odgovara s lokacija diljem svijeta, pa ako Stranicu posjećujete izvan Europskog gospodarskog prostora, vaš zahtjev obrađuje lokacija u vašoj blizini. Kada se osobni podaci prenose izvan Europskog gospodarskog prostora, prijenos je zaštićen odlukom o primjerenosti ili standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije. Za prijenose iz Ujedinjene Kraljevine primjenjuje se propis Ujedinjene Kraljevine o primjerenosti ili dodatak za Ujedinjenu Kraljevinu standardnim ugovornim klauzulama.
5. Koliko dugo čuvamo podatke
Adresa e-pošte koju upišete na kuponu čuva se dok ne povučete privolu. Zapisi našeg web-poslužitelja brišu se najkasnije nakon desetak tjedana, a zapisi mreže za isporuku sadržaja nakon 13 mjeseci. Korespondencija e-poštom čuva se samo onoliko dugo koliko je potrebno za rješavanje vašeg upita. Stranica ne postavlja kolačiće, pa se na vašem uređaju ništa ne čuva.
6. Vaša prava
Na temelju GDPR-a (i UK GDPR-a ako se nalazite u Ujedinjenoj Kraljevini) imate pravo od nas zatražiti pristup svojim osobnim podacima, njihov ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka te uložiti prigovor na obradu koja se temelji na legitimnim interesima. Kada se obrada temelji na privoli, možete je povući u bilo kojem trenutku bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja.
Za ostvarivanje bilo kojeg od tih prava pišite nam na hello@cpon.com. Također imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu: u Litvi Državnom inspektoratu za zaštitu podataka (VDAI); u Ujedinjenoj Kraljevini Uredu povjerenika za informacije (Information Commissioner's Office); ili tijelu države u kojoj živite.
7. Dob
Stranica je namijenjena općoj publici i nije usmjerena na djecu mlađu od 16 godina. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke djece.
8. Izmjene ovih pravila privatnosti
Ova pravila možemo s vremena na vrijeme ažurirati, na primjer ako promijenimo pružatelje usluga. Aktualna verzija uvijek je dostupna na ovoj stranici. Ako je izmjena značajna, jasno ćemo je istaknuti na Stranici.
9. Pitanja i podaci za kontakt
Za sva pitanja o ovim pravilima ili svojim osobnim podacima obratite nam se na hello@cpon.com ili poštom: Agile Tech, UAB, Ukmergės g. 364-49, LT-14188 Vilnius, Litva.